Безмолвие

Фотографія Безмолвие / Петро Стахов / photographers.ua
кадрувати фотографію золотий перетин фотографії відтінки сірого повноекранний режим
Посилання:
Фотографія:

На раннем рассвете Небо застлал туман. И так нежданно Целый мир вокруг меня Принял осенний лик. (Мурасаки-Сикибу)

  • Петро Стахов
    Професійний фотограф
  • Про фото

     
    Рейтинг: +81.06  
    Оцінка фотографії: +80.0
    Переглядів: 110 / 750
    Завантажено: 4 грудня '08, 10:19  
    Категорія: Пейзаж
    Теги: озеро, туман
    Переглянути: альбом Фотографии

    Exif

    Виробник: Nikon-200
    Голоси
    10 коментарів
    • Марина Шатохина
      Марина Шатохина 4 грудня '08, 19:08 0
      Тут вот народ всё Басё да Басё .... а на самом деле японское пятистишье Мурасаки Сикибу в качестве эпиграфа к работе ничуть не хуже ...
    • Петро Стахов
      Петро Стахов 4 грудня '08, 22:58 0
      Марина Шатохина - просто Басе более распространен и известен у нас и я не удивлюсь если Сайгё или Сугавара-но Митидзанэ подается как Басе, самому пришлось сочинить трехстишье к этой работе на др.сайте по просьбе зрителей:))
    • Марина Шатохина
      Марина Шатохина 4 грудня '08, 23:13 0
      Петр Стахов - на самом деле я не слишком умная ... а так как все ... и уж естественно не достаточно хорошо разбираюсь в японской поэзии ... просто давеча у нас была в обсужении лирика Басё с подачи Вёлунда ...

      Кстати не знает ли случайно - вот под этой работой Басё или ...
      http://photographers.ua/pictures/?view_pictur...
    • Виктор Вёлунд
      Виктор Вёлунд 4 грудня '08, 23:30 0
      Да! Продолжайте диалог!... ;)
    • Петро Стахов
      Петро Стахов 5 грудня '08, 0:41 0
      Марина Шатохина - тогда я тоже не шибко умный:)) - все из интернета... чтото похожее встречал у Басе, но у него столько всего... что и не запомнишь, а идентифицировать займет уйму времени!:) Лично я не парюсь, мне главное смысл букав, даже если это Вася из урюпинска написал - все равно мы видим всего лишь перевод с японского и тут в пору говорить о квалификации переводчика-Васи или Тани... К тому же проходят соревнования по хокку на русском и даже на украинском!... и сам полюбляю фантазировать:)))
      А у Вас как я понял было обсуждение фото, а не лирики...:)
    • Марина Шатохина
      Марина Шатохина 5 грудня '08, 0:43 0
      А всего вместе обсуждение !!!
    • Марина Шатохина
      Марина Шатохина 5 грудня '08, 0:50 0
      Что-то мы от Вашей работы в сторону отошли ... разговорились не под стать работе с названием "Безмолвие" ... :)))

      Доброй ночи и удачи!
    • Петро Стахов
      Петро Стахов 5 грудня '08, 0:59 +1
      Марина Шатохина - все нормально! а поговорить - наше все! и Вам доброй ночи:))
    • Vitaliy Vasylevskyy
      Vitaliy Vasylevskyy 6 грудня '08, 8:32 +1
      изображение...100% соответствует описанию под ним!...))
    • Игорь Арутин
      Игорь Арутин 7 грудня '08, 23:10 +2
      Хорошая подпись... и фото, как илюстрация
    • Увійдіть в систему, щоб мати можливість коментувати та голосувати.

    Вибір редакції